Ala Città di Velluto 2011

Manifestazioni ed eventi

Non dimenticare la propria storia, aver cura per i segni, le tracce ancor vive di quel passato. C’è anche questo, e fin dalla prima edizione, nel nucleo ispiratore di “Città di Velluto”. Il tutto naturalmente animato e insaporito da un tocco di sano orgoglio.
L’orgoglio di rilanciare la memoria di un passato prestigioso e di raccontarlo agli altri, di offrire allo sguardo curioso e ammirato di molti ciò che di bello e di caratteristico quella storia ci ha lasciato: i palazzi barocchi, le corti, le piazzette, gli scorci che evocano le vicende e le atmosfere del borgo animato e industrioso del tempo dei vellutai. Riproporre “Città di Velluto” dopo una pausa segnata da qualche incertezza, non ha voluto essere solo un’operazione di marketing turistico, giocata su un marchio che ha mantenuto la sua attrattiva, ma anche un modo per solleticare quel pizzico di orgoglio, per rinverdire, attraverso la messa in scena della propria storia e la valorizzazione dei propri luoghi, i tratti di una identità culturale e sociale.
E così questa è un’edizione un po’ “fatta in casa” e che un po’ ritorna all’antico, dando molto spazio al volontariato, al protagonismo e al coinvolgimento di associazioni e concittadini. Un’edizione nel segno della tradizione e attenta quindi a non sacrificare all’ansia della spettacolarizzazione e dell’ “evento”, un riferimento, per quanto possibile rigoroso, alla storia e una valorizzazione rispettosa dell’ambiente urbano. E questo negli spettacoli, alcuni dei quali ideati e costruiti appositamente in riferimento all’epoca dei velluti, negli allestimenti, nello stesso “tema guida” della manifestazione, quello dell’acqua.
Tema attualissimo, di grande rilevanza sociale e politica oltreché economica, ma al tempo stesso riferimento storico puntuale a quella “roggia”, alimento e motore di quell’industria del velluto di seta che per due secoli ha segnato la fortuna di Ala, l’ha animata anche culturalmente e ne ha disegnato la configurazione urbanistica e architettonica.
“Città di Velluto”: un riannodare i fili di una storia locale, piccola ma significativamente inserita nell’alveo di una storia più grande, da vivere e da rinnovare anche come segno identitario e come impegno alla “cura” e all’amore per il proprio territorio.
“Città di Velluto”: una festa che ritorna e che si offre a quanti tante volte l’hanno apprezzata e a quanti si muovono con curiosità e buon gusto alla scoperta delle tante cose di pregio che questo “piccolo borgo” con un’antica storia può offrire.
Luigino Peroni Sindaco di Ala
Franco Panizza Assessore alla Cultura della Provincia Autonoma di Trento
Tiziano Mellarini Assessore al Turismo della Provincia Autonoma di Trento

OGNI GIORNO PUOI TROVARE...

Centro Storico dalle ore 17,30 Animazioni Apertura cortili animati, palazzi e mostre

via Soini e via Roma dalle ore 17,30 Dall’acqua al velluto “L’antico Lavatoio”: installazione che ricostruisce il lavatoio lungo il percorso storico della “roggia” in via Soini.

Palazzo Pizzini dalle ore 17,30 Mostra Vellutum
Per scoprire i segreti dell’antica arte dei tessitori, presso Palazzo De’ Pizzini, accanto alla mostra permanente dedicata al velluto, è possibile assistere dal vivo alla lavorazione del velluto liscio su un telaio manuale

CORTILI ANIMATI
vari Cortili - dalle ore 17,30
Luoghi di incontro per condividere con i figuranti di Ala storie, racconti e ricordi.
• Via Roma CORTILE DELLE ACQUE COLORATE
• Via Santa Caterina CORTILE DELLE LAVANDAIE
• Via Santa Caterina CORTILE DEI PENSIERI D’ACQUA
• Via Roma CORTILE DELLA VESTIZIONE
• Via Carrera CORTILE DEI BAMBINI
• Via Roma CORTILE DELLE DANZE E DELLE ACROBAZIE
• Via Gattioli CORTILE DELLE SONORITA’ D’ACQUA
• Via Roma CORTILE DEL TRUCCO AD ACQUERELLO
• via Nuova CORTILE DEI MUSICI
• P.zza General Cantore IL GIARDINO SEGRETO

Centro Storico dalle ore 18,30 Pezzi di broccato Spettacolo teatrale itinerante

Artisti di strada
• TRAMPOLIERI IN COSTUME SETTECENTESCO Compagnia I 4 Elementi
• FLUIDO IN BLU Performance itinerante di Raffaele Eccheli
• CARILLON Compagnia Italento
• IL SOGNO Bolle di Sapone Show
• H2O = ACQUA Compagnia I 4 Elementi
• VIAGGIO DI UNA CRINOLINA Martina Nova

alle ore 19 Da goccia a goccia Percorso itinerante per bambini e genitori

Centro Storico Apertura locande dalle ore 19
• Locanda della fontana PRIMI PIATTI € 6
• Locanda al Parco SECONDI PIATTI € 7
• Locanda dell’acquolina in bocca DOLCI € 3
• Locanda del Pam e Vim PAM E VIM € 5
MENU: primo+secondo+dolce: € 15

Palazzo Angelini dalle ore 20,30 Il giardino segreto Compagnia Attoripercaso

Centro Storico alle ore 21,45 Non solo acqua: di cantina in cantina degustando buon vino

PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO

Venerdì 8 Luglio
ore 21 Cortile Benatti in via Nuova
L’amore ai tempi di Mozart
Concerto del Coro Città di Ala diretto dal Maestro Joel Aldrighettoni, basso-baritono: Simone Marchesini pianoforte: Giulio Garbin, voce recitante: Bruno Vanzo

Ore 22 Piazza San Giovanni
Settecento: riflessi musicali
Concerto Banda Sociale di Ala diretta dal Prof. Luigi Azzolini

ore 23,15 Palazzo Azzolini
Le sommelier
Degustazione ad alto tasso di comicità Compagnia Freakclown

Sabato 9 Luglio
ore 22 Piazza San Giovanni
Verticalopera
Compagnia eVenti Verticali in collaborazione con la compagnia di danza verticale Le Cafelulè

ore 23,15 Cortile di Palazzo Azzolini
Concerto per cristallarmonio e chitarra
con Gianfranco Grisi e Elvio Salvetti

Domenica 10 Luglio
dalle ore 17 alle 21 Palazzo Malfatti Scherer
Concerto per cristallarmonio e chitarra
Ad ogni ora Gianfranco Grisi farà suonare i suoi bicchieri di cristallo accompagnato dalle note della chitarra di Elvio Salvetti

ore 22 Piazza San Giovanni
Acqua che dagli occhi
Venere, Adone, l’Adige e il mito di fondazione della città di Ala

ore 23,15 Palazzo Azzolini
Gran finale: fontane danzanti


organizzazione: Comune di Ala - Provincia Autonoma di Trento Assessorato alla Cultura - APT Rovereto e Vallagarina - Comprensorio Vallagarina - BIM dell'Adige