Beniamino Ciopeta apaltator

Teatro

Dilettando Insegna

Filo Concordia di Povo
Beniamino Ciopeta apaltator
Commedia brillante in due atti di Artemio Giovagnoni
Traduzione e adattamento di Carlo Giacomoni
Personaggi e interpreti
BENIAMINO CIOPETA, apaltator Luciano Romano
CESIRA, la so sposa Barbara Viola
POLPETA, manoval Carlo Giacomoni
RICHETO, murador Mirko Valandro
ROSELLA, amica di Beniamino Rita Carlini
SANTINA, pensionata Gabriella Baldessari
PAOLA, vizina de casa e amica de Cesira Rita Gretter
LALLA, astrologa francese Ester Camin
GIGINA, fiola del Richeto Anna Bacia

Studio scenografico e luci Mirko Valandro, Elisabetta Prighel, Sandro Chiarani
Montaggio scene e lavori logistici Giuseppe Baldessari, Giuseppe Bonomi, Luigino Lunelli, Ester Giongo, Fiorenzo Gullotta, Barbara Viola, Enzo Hauspergher
Regia Carlo Giacomoni

Beniamino Ciopeta, imprenditore edile, ha fatto i soldi e qualche volta i soldi fanno brutti scherzi. Il fatto è che Beniamino si fa l’amante. La moglie Cesira si accorge e con l’aiuto di un’amica, Paola, e di due muratori dipendenti del marito, cerca attraverso una serie di situazioni comiche di allontanare la donna da Beniamino. Riusciranno nell’intento i nostri eroi? Il lavoro scritto e interpretato in dialetto dalla compagnia teatrale “Città di Perugia” è stato rappresentato nella stessa città per 72 volte. Carlo Giacomoni lo ha tradotto in dialetto trentino e lo ha adattato alla realtà locale.

La Compagnia
Nata nel 1974, la Filo Concordia ‘74 di Povo nel corso delle stagioni ha rappresentato con successo una trentina di opere dialettali. Ha partecipato a varie rassegne provinciali e ha recitato per la “Trentini nel Mondo” a Zurigo, Basilea, Monaco di Baviera e Francoforte