Eurofolk Balletts 2006

14ª Edizione

Giovedì 24 agosto
ore 21.00 Caldonazzo Teatro tenda

Venerdì 25 agosto
ore 21.00 Cavalese Palacongressi

Sabato 26 agosto
ore 21.00 Mezzano di Primiero Brolo

Domenica 27 agosto
ore 21.00 Predazzo Piazza SS. Apostoli

Partecipano i gruppi stranieri:
Dans og Rejs Fyn (Danimarca)
Il gruppo "Dans og Rejs, Fyn" è stato fondato nel 2001. Scopo del gruppo è mostrare e far conoscere la danza, la musica, i costumi e il folkore popolare in Danimarca e all'estero. Il gruppo si è esibito nel 2002 in Austria, nel 2003 in Lettonia, e nel 2004 in Ungheria. I componenti del gruppo non sono più giovanissimi, molti sono in pensione: tutti sono dilettanti, ma si dedicano da molti anni alla danza tradizionale, studiano in maniera approfondita i balli, la musica ed il folkore. Il repertorio del "Dans og Rejs, Fyn" mostra i balli danzati nei villaggi e nelle campagne nel 1700 e nel 1800, esattamente come sono descritti da eminenti ricercatori o nei dipinti e nelle rare fotografie esposte nei musei etnografici. In quei tempi, più del 90% della popolazione danese viveva nelle campagne, e le danze nate all'epoca hanno ripreso la musica ed i balli delle città e delle classi sociali più elevate. Gli abiti sono diversi e variati, copie originali dei costumi delle differenti regioni danesi. Sono estremamente preziosi; dietro ogni abito si nasconde un lavoro immenso. Generalmente sono di lana, lino e cotone, ed i tessuti sono tessuti a mano: quasi tutti sono stati realizzati interamente dagli stessi danzatori Molti costumi sono arricchiti da ricami, con diversi bottoni ed ornamenti d'argento. Gli strumenti musicali usati per accompagnare le danze sono il violino, l'organetto ed il clarinetto. La musica è esattamente quella composta dagli antichi musicisti e spesso è tramandata di generazione in generazione, senza mai essere stata trascritta.

Volktanzkreis St. Oswald bei Plankenwarth (Austria)
Il Volkstanzkreis St. Oswald bei Plankenwarth è stato fondato nel 1974, con lo scopo di contribuire a conservare e tramandare la tradizione della danza, della musica e delle usanze. il Volkstanzkreis è quindi un importante ente culturale, quasi un ambasciatore della comunità di Sto Oswald bei Plankenwarth, un villaggio a una ventina di chilometri dalla capitale della Stiria, Graz. Attualmente il Gruppo conta circa 40 ballerini/e di età che va dai 13 ai 49anni. il repertorio comprende le forme più diverse della danza popolare della Stiria e dell'Austria, come p.es. il "Landler" e particolari danze a figura e a coppie dell'intero arco alpino, come anche danze popolari di altre regioni o Schuhplatter. Il Volkstanzkreis è accompagnato da un gruppo di musicisti, parte integrante dell'associazione, che suonano strumenti tradizionali come la armonica stiriana o il "tagliere". Il gruppo si è esibito in occasione di festival culturali e manifestazioni folkloristiche oltre che in Austria, anche in Germania, Svezia, Finlandia, Norvegia, Olanda, Ungheria, Estonia e Polonia; ha ospitato, nell'intento di creare legami e terreno fertile per lo scambio, culturale, gruppi provenienti da Francia, Grecia, Repubblica Dominicana, Russia, Panama e India.

Karsiyaka Hürriyet Halk Danslari Gençlik ve Spor Kulübü (Turchia)
L'Associazione è nata nel 1990 e da allora presenta le danze folkloristiche turche in spettacoli di grande impatto scenico, riscuotendo un notevole successo. I danzatori, i musicisti, i costumi si intrecciano in un crescendo di musica, movimenti e colori, con lo scopo principale di costruire legami e relazioni amichevoli con altri paesi del mondo, nella convinzione che la conoscenza e l'amicizia siano le basi della pace. Il Gruppo è composto da 70 danzatori professionisti e conta più di 600 soci sostenitori.