Lamri/Sartori + Farzaneh/Grotto

Trento... Sogni e realtà di una città in viaggio
Spettacoli

una danza di poesia e musica, oriente ed occidente
IL PELLEGRINAGGIO DELLA VOCE
"La tribù profetica dalle pupille ardenti
Ieri si è messa in viaggio, portando con sé i suoi bimbi"
di Tahar LAMRI

Un testo che vuol essere uno scambio vitale delle radici antiche, ruvido dialetto e gutturali parole arabe, rapinando, a piene mani, il linguaggio dei cantastorie delle stalle della pianura, dei meddah del nord Africa e dei griots senegalesi, per raccontare la nostra Storia di tribù in viaggio e di diaspore stanziali.
Lo spettacolo che nasce da questo testo è un “trebbo” romagnolo, che come tutti i trebbi, poiché basato sulla parola, è sempre mutevole, unico e aperto alle improvvisazioni sceniche.
Parole coricate, allineate su diverse righe, ma in uno stato di continua veglia, che parlano all’immaginazione, alcune comprensibili altre meno o per niente, che possono essere accompagnate da musiche o tamburi o semplicemente lette.
Più che di un’esplorazione della memoria o un’evocazione della nostalgia, è un intreccio di fili di convivenza che non si volta mai a guardare il passato.

Farzaneh Joorabchi: voce, setar
Gabriele Grotto: batteria

La tradizione millenaria dei suoni e delle poesie persiane, che ha superato la prova del tempo costituendo un valore inestimabile per l’arte e la cultura dell’Iran, incontra i ritmi del jazz contemporaneo.

La nostra musica viene dalla lontana Persia, i nostri canti viaggiano nella antica poesia mistica Persiana.
Canti d’amore e canti augurali per festeggiare le nozze; lamenti, ninne nanne e canti per la nascita; canti legati alla coltivazione del grano (gole gandom, il fiore del grano)…