Le radici dell'albero
Ritorna la bella immagine dellalbero e delle sue radici, per indicare anche questa volta i profondi legami che legano al Trentino le comunità di trentini emigrati allestero. Centoventicinque anni fa il flusso di famiglie, che dalle nostre valli andavano a cercar fortuna anche in terre lontane e lontanissime, fece rotta sul Messico, terra sconosciuta ai più e che li inghiottì nascondendoli per molto tempo al ricordo di chi era rimasto. A chi oggi guarda a questi episodi di lontana emigrazione con lindifferenza o con lovvietà di chi non si sente toccato, di chi non pensa di essere coinvolto emotivamente da storie così datate e così distanti nel tempo vogliamo dire che questi nostri nonni e bisnonni ci sanno dare una lezione di serietà e di mitezza danimo, di caparbietà e di fiducia nelle proprie braccia e nel proprio cuore, sempre e comunque. Anche per queste ragioni, confido che le celebrazioni per i 125 anni della prima emigrazione trentina in Messico possano essere loccasione per molti nostri giovani di riscoprire una delle pagine più dure e più importanti della nostra storia. Oggi, quellalbero dalle radici ben piantate nella nostra terra fra i monti, ha rami e fronde che si muovono ai venti dei cinque continenti: il caldo vento del Messico - con le sue musiche, la sua cucina, le sue tradizioni -soffierà per cinque giorni sulle nostre valli e nelle nostre contrade, ricordandoci il coraggio di quei nostri antenati che non abbiamo dimenticato.
Iva Berasi Assessore allEmigrazione,Solidarietà Internazionale, Sport e Pari opportunità
giovedì 21 settembre
DRO Municipio
18.00 Incontro di benvenuto alla Delegazione Trentino-Messicana da parte dell'Amministrazione comunale
DRO Teatro
18.30 "La Estanzuela / La piccola proprietà terriera" spettacolo teatrale con G.P.L. Gruppi Permanenti di Lettura e Gruppo T.N.T. Teatro Nossa Trent. Testi tratti dalla pubblicazione di Renzo Tommasi e José Benigno Zilli Manica "La colonizzazione italiana in Messico La Cooperativa di emigrazione agricola trentina S. Cristoforo"
19.45 Esibizione dalla Banda Sociale di Dro-Ceniga corteo dal Teatro a Piazza della Repubblica
DRO Piazza della Repubblica
20.00 CERIMONIA DI APERTURA UFFICIALE per le celebrazioni dei 125 anni di emigrazione trentina in Messico
- Saluto dell'Assessore provinciale all'Emigrazione Iva Berasi
- Interventi delle Autorità
20.30 Apertura area gastronomica con proposte di cucina trentina e messicana
21.00 "SABOR A MÉXICO"- Spettacolo tradizionale messicano con il gruppo musicale "MARIACHI UNIVERSITARIO" e con il gruppo di danza popolare "BALLET FOLKLÓRICO DEL PUERTO DE VERACRUZ Y GRUPO NEMATATLIN" della Universidad Veracruzana
venerdì 22 settembre
LEVICO TERME Municipio
15.00 Incontro di benvenuto alla Delegazione Trentino-Messicana da parte dell'Amministrazione comunale
TRENTO Università degli Studi di Trento Rettorato
10.00 Presentazione ufficiale dell'Accordo tra l'Università degli Studi di Trento e la Universidad Veracruzana, Messico
TRENTO Teatro Cuminetti
18.00 "La Estanzuela / La piccola proprietà terriera" spettacolo teatrale con G.P.L. Gruppi Permanenti di Lettura e Gruppo T.N.T. Teatro Nossa Trent. Testi tratti dalla pubblicazione di Renzo Tommasi e José Benigno Zilli Manica "La colonizzazione italiana in Messico La Cooperativa di emigrazione agricola trentina S. Cristoforo"
TRENTO Mensa universitaria
19.30 "Fiesta mexicana"
TRENTO Teatro Cuminetti
21.30 "SABOR A MÉXICO"- Spettacolo tradizionale messicano con il gruppo musicale "MARIACHI UNIVERSITARIO" e conil gruppo di danza popolare "BALLET FOLKLÓRICO DEL PUERTO DE VERACRUZ Y GRUPO NEMATATLIN" della Universidad Veracruzana
sabato 23 settembre
BREZ Sala Comunale
10.00 Incontro di benvenuto alla Delegazione Trentino-Messicana da parte dell'Amministrazione comunale
SEGNO DI TAIO Museo "Padre Eusebio Francesco Chini"
14.30 Incontro della Delegazione Trentino-Messicana con rappresentanti dell'Associazione culturale "Padre Eusebio Francesco Chini" - visita al museo
ROVERETO Caffetteria "Le Arti" - Piazza del Mart
19.00 "Restaurante de calle" proposte gastronomiche del Messico con animazione musicale del gruppo "MARIACHI UNIVERSITARIO" della Universidad Veracruzana
ROVERETO Teatro ROSMINI
21.30 "FANTASIA TRENTO" concerto per orchestra d'archi. Prima mondiale. Breve opera musicale composta in occasione del 125° anniversario di emigrazione trentina in Messico. Seguirà l'esecuzione di alcuni brani di musiche tradizionali messicane e trentine. Autore: Jorge Lazzeri Delsordo - direttore d'orchestra messicano oriundo trentino
22.30 "SABOR A MÉXICO"- Spettacolo tradizionale con il gruppo messicano di danza popolare "BALLET FOLKLÓRICO DEL PUERTO DE VERACRUZ Y GRUPO NEMATATLIN" della Universidad Veracruzana
CASTELLANO Teatro
20.00 "La Estanzuela/La piccola proprietà terriera" spettacolo teatrale con G.P.L. Gruppi Permanenti di Lettura e Gruppo T.N.T. Teatro Nossa Trent. Testi tratti dalla pubblicazione di Renzo Tommasi e José Benigno Zilli Manica "La colonizzazione italiana in Messico La Cooperativa di emigrazione agricola trentina S. Cristoforo"
domenica 24 settembre
VILLA LAGARINA Municipio
11.00 Incontro di benvenuto alla Delegazione Trentino-Messicana da parte dell'Amministrazione comunale
VILLA LAGARINA Chiesa di S. Maria Assunta
18.00 "FANTASIA TRENTO" concerto per orchestra d'archi. Breve opera musicale composta in occasione del 125° anniversario di emigrazione trentina in Messico. Seguirà l'esecuzione di alcuni brani di musiche tradizionali messicane e trentine. Autore: Jorge Lazzeri Delsordo, direttore d'orchestra messicano oriundo trentino.
VILLA LAGARINA Piazza S. Maria Assunta
19.00 Apertura stand gastronomico in collaborazione con locale gruppo Alpini A.N.A.
20.30 CHIUSURA UFFICIALE DELLA MANIFESTAZIONE Interventi Autorità
21.00 "SABOR A MÉXICO"- Spettacolo tradizionale messicano con il gruppo musicale "MARIACHI UNIVERSITARIO" e con il gruppo di danza popolare "BALLET FOLKLÓRICO DEL PUERTO DE VERACRUZ Y GRUPO NEMATATLIN" della Universidad Veracruzana
In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogo in teatro - per la cena verrà destinata l'area coperta "Le Vele" presso il Museo Diocesano
Si ringraziano tutti coloro che hanno collaborato allorganizzazione della manifestazione, in particolare lAssociazione Trentini nel Mondo o.n.l.u.s., i Comuni di Dro, Levico Terme, Brez, Villa Lagarina, gli enti e le associazioni locali.
Lingresso a tutti gli spettacoli è libero
organizzazione: P.A.T. Assessorato allEmigrazione, Solidarietà Internazionale, Sport e Pari opportunità Servizio Emigrazione e Solidarietà Internazionale