Lutero e i linguaggi dell'Occidente

Programma Lunedì 29 maggio - Presiede Luigi Sartori
Alle ore 9.00: Saluti autorità;
Paul Ricoeur (Parigi): La paix religieuse: traduction et hospitalitè;
Haiko Augustinus Oberman (Tucson): Luther and the Via Moderna: The Philosophical backdrop of the Reformation Breakthrough;
Jos Vercruysse (Roma): Lutero nella teologia e nella storiografia cattolica del ventesimo secolo.

Alle ore 15.30 Presiede Fabrizio Cambi:
Boris Ulianich (Napoli): Per una ecclesiologia di M. Lutero;
Emilio Bonfatti (Padova): Lutero scrittore: problemi antichi e nuovi;
Federico Albano Leoni (Napoli): Lutero e i padri della lingua tedesca;
Heinrich Magirius (Dresden): Luthers Reformation und ihre Wirkung auf die Kunst seiner Zeit in Deutschland.

Programma di Martedì 30 maggio Presiede Iginio Rogger
Alessandro Ghisalberti (Milano): L'ermeneutica del testo aristotelico come spartiacque tra la via antiqua e la via moderna;
Karl-Heinz zur Muhlen (Meckenheim): Die Anthropologie M. Luther im Lichte der Eschatologie;
Sergio Rostagno (Roma): La tensione del linguaggio-realtà: la portate metafisica del discorso luterano;
Giancarlo Pani (Roma) La riforma prima della Riforma: un segreto della Romerbriefvorlesung di M. Lutero;
Alle ore 15.30 presiede Mario Miegge:
Mario Galzignato (Vicenza): La giustificazione-Evangelo negli sceriytti giovanili di Lutero (1509-1516);
Antonio Erbetta (Torino): Obbedienza e responsabilità. Le matrici religiose di un antagonismo pedagogico;
Andrea Poma (Torino): G.B. Leinbniz e l'unità delle chiese;
Marco Ivaldo (Napoli): J.G. Fichte e la Riforma;
Fortunato Cacciatore (Catania): Hegel e il Protestantesimo.

Programma di maercoleì 31 maggio ore 9 sessione Filosofico-Teologica Presiede Giuseppe Beschin
Alberto Gallas (Milano): E' Lutero un dialettico? Il Riformatore nella lettura di S. Kierkegaard;
Horst Georg Pohlmann (Wallenhorst): Der Einfluss der Sprache Luthers auf Fr. Nietzsche;
Giuseppe Cantillo (Napoli) Troelsch e Lutero;
Gianpiero Bof (Savona): K. Barth e Lutero.

Sessione Artistica Presiede Rossanna Dalmonte
Johannes Erichsen (Munchen): Luther und die Bilder;
Sebastian Seyferth, (Jena): Der Einfluss lateinischer Quellen auf die Textgestaltung von Martin Lutehrs Bibelbearbeitungen (1522-1545) - Zu einigen Spuren seiner Vorlagen in den Ubersetzungsvarianten;
Emanuele Banfi (Milano): Politiche linguistiche nell'Europa ai tempi della Riforma;
Marco Gozzi (Trento): Cantus planus e "Kirchegesenge Deudtsch" . Quali dipendenze?