Memoriae. Volano per la terza di maggio
La terza domenica di maggio la Comunità di Volano interpreta le proprie "memoriae" e apre una "finestra sul mondo" degli usi e costumi di altri popoli e culture. Il serpeggiante e antico tratto che unisce la splendida Arcipretale barocca al gioiello medioevale di S. Rocco, si veste dei colori della comunità, diventa tela per la devozione tradotta nel linguaggio dell'arte dai "Madonnari" e risuona delle note dei "suoni dell'anima".
Mercoledì 11 maggio
ore 20.30 Casa Maestra Pierina: "Il Voto di Volano a Maria Ausiliatrice 1915-2005". Notizie storiche a più voci. Coordina Padre Giuseppe Consolati
Sabato 14 maggio
ore 9.00-12.00 Casa Legàt: "A scuola di gessi". Corso-concorso a cura dei Maestri Madonnari del Centro Culturale Artisti Madonnari di Buscoldo (Mn) che insegnano agli alunni della Scuola elementare "G.G. Tovazzi" di Volano le tecniche del gessetto
ore 17.00-18.30 Casa Legàt: "A scuola di gessi". Tutti i bambini sono invitati a partecipare al corso-concorso di gessetto realizzando delle piccole opere su pannelli che in seguito verranno collocati allinterno della Scuola Elementare di Volano
ore 18.30 Apertura V° edizione. Il Corpo Musicale "S. Cecilia" di Volano e il Corpo Bandistico Patronato "S. Gaetano" di Thiene (Vi) sfileranno sulla via principale del paese tra la Pieve delle Purificazione di Maria e la Chiesa di S. Rocco
ore 19.00 Casa Legàt: Premiazione del concorso "a scuola di gessi"
ore 19.00 Apertura percorso enogastronomico
ore 20.30 Piazza Marconi: "I Suoni dellAnima" Concerto del Corpo Bandistico Patronato "S. Gaetano" di Thiene (Vi). Dirige il Maestro Diego Franzan
ore 21.30 Portico alla Fontanella: La Scuola Musicale "Jan Novàk" e la Filodrammatica "S. Genesio" presentano: "Il Versificatore". Testo di Primo Levi; musiche di Igor Strawinski e Philip Glass; direzione: Mauro Calliari e Klaus Manfrini
Domenica 15 maggio
ore 11.00 Piazza Marconi: Aperitivo in Musica a cura dei giovani allievi del Corpo Musicale "S. Cecilia" di Volano
ore 15.00 Pieve della Purificazione di Maria: Canto dei Vespri, lettura del Voto, consegna del Cero da parte del Sindaco e Processione Votiva
ore 16.45 Sfilata del "Palio delle Contrade". Le storiche Contrade di Volano: Borgo, Corea, Crosera e Piazota si sfidano
ore 18.30 Apertura percorso enogastronomico
ore 20.00 Portico alla Fontanella: "I Suoni dellAnima" Il Coro "Amicizia", il Coro delle Voci Bianche ed lo "Junger Chor" di Stoetten interpretano i canti delle più importanti tradizioni corali del mondo. Dirigono i Maestri Tarcisio Tovazzi e Cornelia Tauber
ore 21.00 Piazza Marconi: "I Suoni dellAnima" Concerto del Corpo Musicale "S. Cecilia". Dirige il Maestro Luca Malesardi.
ore 21.45 Portico alla Fontanella: La Scuola Musicale "Jan Novàk" e la Filodrammatica "S. Genesio" presentano: "Il Versificatore". Testo di Primo Levi; musiche di Igor Strawinski e Philip Glass; direzione: Mauro Calliari e Klaus Manfrini
ore 22.30 Parco Legàt: Per chiudere Fontane di Fuoco
Passeggiando tra i portici
"Un territorio, i suoi prodotti"
LABORATORIO DEL GUSTO
Percorsi guidati nei profumi e nei sapori del Marzemin Gentile. A cura dellAssociazione Italiana Sommeliers di Trento
...DAL VERDE DEI VIGNETI...
Concilio Vini, Eugenio Rosi, Maso Salengo, Società Agricoltori della Vallagarina - Vallis Agri
LA NATURA SI FA DOLCEZZA
Peterlini Apicoltura e Mandacarù
Passeggiando tra i portici
"Un territorio, la sua storia, le sue tradizioni"
UNA FINESTRA SUL MONDO
Due Comuni che condividono lo stesso modo di conservare e sviluppare le proprie identità e che lo esprimono significativamente nel titolo delle loro rispettive manifestazioni: "Memoriae" e "Tradizionis". Volano per la seconda volta ospita il Comune di Sarroch (Ca) con i gusti, i sapori e i costumi di Sardegna. In degustazione i prodotti più tipici a cura dellassociazione culturale "Procileddu"; animazione a cura del Gruppo Folkloristico "Sciarak"
Volano ospita per il secondo anno consecutivo il Comune tedesco di Stoetten am Auerberg: sapori e costumi della Baviera, in degustazione i prodotti più tipici. Partecipazione dello "Junger Chor"
CONTRO LINDIFFERENZA
Gli alunni della Scuola Elementare "G.G. Tovazzi" di Volano per gli amici di MILUD di Bucarest
IL PORTICO DELLA BANDA
Il Corpo Musicale "S. Cecilia": 130 anni di storia, di musica e di tradizioni
SCUOLA MUSICALE "JAN NOVAK"
Una delle più importanti istituzioni culturali di Volano si presenta assieme ai propri allievi e alla loro musica
IO CI STO
Giochi e intrattenimento per bambini, ragazzi e adulti; mostra mercato delleditoria cattolica. A cura dellAzione Cattolica di Volano.
OGGETTI E COSTUMI DELLA CIVILTA CONTANDINA
La vita e il lavoro quotidiano nei campi raccontati dagli oggetti di una volta. A cura del Comitato Carnevale.
CONFINI DI ARIA E LUCE
Esposizioni di acquerelli di Paola Manconi
ARTLUCA
Realizzazioni artistiche in acciaio inox e rame di Luca Prosser
ROVERETO ARTIGIANA
Gruppo Artigianato Artistico del Centro Storico della città di Rovereto con la collaborazione dellUnione Commercio e Turismo di Rovereto. Esposizione di oggetti di artigianato artistico e dimostrazioni estemporanee di lavorazione delloro, della ceramica, dei tessuti, della terracotta
DIVERTIMENTO A TASSO ZERO
Punto informativo di prevenzione a cura del gruppo "Zero Gradi"
QUELLI CHE ...IL JAZZ
Arrangiamenti originali di brani classici della musica jazz, sudamericana e dautore. Lido Gelmi alla tromba, Vigilio Prosser al trombone, Carlo Tovazzi al sax contralto, Michele Tovazzi al contrabbasso , Silvano Brun alle chitarre, Gabriele Ammendola alla batteria, voce di Cinzia Marsilli.
ASSOCIAZIONE CULTURALE "LA TORRE"
Una nuova associazione di giovani volanesi si presenta alla comunità con uno stand di promozione della propria attività sociale. Verranno, inoltre, venduti libri e regalato materiale del sodalizio culturale riguardante la difesa delle tradizioni, della vita e dellambiente.
"A BASE DI PANE"
per cominciare
Stuzzichini di verdure
Mortandela
Casolet
con un bicchiere di Trento DOC Metodo Classico, Pinot Bianco
primo piatto
Canederlotti in salsa contadina
Gulasch suppe
con un bicchiere di Trentino Rosso o di Sauvignon o di Trentino Bianco o di Marzemino Trentino
pietanza
Gulasch con polenta
Wurstel al sugo di gulasch
Fasoi embragai
con un bicchiere di Merlot o di Rebo o di Lagrein
dolce
Pandolce della Terza di Maggio in salsa di fragole
con un bicchiere di Moscato o di Lilium
speciale bambini e fuori pasto
Fortaie con confetture biologico-artigianali
con un bicchiere di succo di frutta naturale
organizzazione: Comune di Volano in collaborazione con Cassa Rurale Alta Vallagarina, Città del Vino, APT Rovereto, P.A.T.