Das Zeitalter des Tigers

Die Gigantographie eines Individuums mit einem rosanen Kunstpelzmatel erscheint eines Morgens an den Wänden von Mailand.

Sein Name ist Sfera Ebbasta, seine Stimme bläst aus dem Bauch des Auto-Tune, in seinem Zahnfleisch, goldene Zähne.

Wer ist das fluoreszierende Wesen, das durch die Zwischengeschossen der U-Bahn und in den glitzernden Plätzen des Zentrums überall lauert? Warum schleichen sich die Falle und ihre Plastikhelden in unsere Reden und Träume ein? Was sagen sie uns über uns?

Die Frage wird von einem verirrten Schriftsteller gestellt, der, um antworten zu können, die Kluft zwischen seiner Generation und derjenigen derer, die jetzt zwanzig Jahre alt sind, entdecken muss.

Treffen in Zusammenarbeit mit zwei Buchladen-Workshops.

 Übersetzung von Alexia Vozzo – Sprachliches Gymnasium S.M.Scholl, Trient - Projekt „Schule & Arbeitswelt“