Die letzte Tonbande von Marilyn

Von Giulio Federico Janni mit Marianna Esposito

Lichtdesign: Jacopo Candela

Produktion: Raum Traum

“Premio della Stampa Voci dell’Anima 2019”

Schön und sinnlich, unschuldig und zerbrechlich, lächelnd und melancholisch: das und viel mehr war Marilyn Monroe, die Schauspielerin oder besser gesagt die Diva von Hollywood und weibliche Ikone.

Sie wurde leider zu oberflächigen Klischees degradiert, an welchen noch Heute viele Leute glauben. “Tutte le voci di Marilyn” (Alle Stimmen von Marilyn) ist eine Reise in den letzten 24 Stunden des Lebens von Norma Jean Baker, besser bekannt als Marilyn Monroe.

Der Text basiert auf den von Marilyn an ihrem Psychiater Doktor Ralph Greenson gegebene Tonbande. In diesen Aufnahmen spricht die Schauspielerin über ihre Schwachen, ihre Liebhaber, ihre Gedanken auf der suche nach der Frau im Inneren, Mythos des Symbols der Vollkommenheit und Schönheit.

Das bissige und ehrliche Portrait von einer Frau, die alle Männer für sich haben wollten, die sie aber nicht wirklich kennen wollten. 24 Stunden später entschied sie Selbstmord zu begehen.Das ist was gesagt würde, weil der Grund für ihnen Tod ist noch sehr geheimnisvoll.

Übersetzung von Lisa Andriollo – Sprachliches Gymnasium S.M.Scholl, Trient - Projekt „Schule & Arbeitswelt“